Submit :
News                      Photos                     Just In                     Debate Topic                     Latest News                    Articles                    Local News                    Blog Posts                     Pictures                    Reviews                    Recipes                    
  
Official English text of Pope Francis' first 'Urbi et Orbi' released
Pope Francis addressed a huge consisting of faithful, pilgrims and tourists at St. Peter's Square in Vatican City for the first time with his speech 'Urbi et Orbi' on March 14 night in Italian. However, its official English translation has been released for sharing.

Urbi et Orbi is a papal address and Apostolic Blessing that is given to the City of Rome and to the entire world, on certain rare occasions like Easter, Christmas and  Papal inauguration.

Advertisement
The following is the Vatican's official English translation of Pope Francis' speech Urbi et Orbi.

“Brothers and sisters, good evening!

You know that it was the duty of the Conclave to give Rome a Bishop. It seems that my brother Cardinals have gone to the ends of the earth to get one... but here we are... I thank you for your welcome. The diocesan community of Rome now has its Bishop. Thank you! And first of all, I would like to offer a prayer for our Bishop Emeritus, Benedict XVI. Let us pray together for him, that the Lord may bless him and that Our Lady may keep him.

(Our Father... Hail Mary... Glory Be... )

And now, we take up this journey: Bishop and People. This journey of the Church of Rome which presides in charity over all the Churches. A journey of fraternity, of love, of trust among us. Let us always pray for one another. Let us pray for the whole world, that there may be a great spirit of fraternity. It is my hope for you that this journey of the Church, which we start today, and in which my Cardinal Vicar, here present, will assist me, will be fruitful for the evangelization of this most beautiful city.

And now I would like to give the blessing, but first — first I ask a favor of you: before the Bishop blesses his people, I ask you to pray to the Lord that he will bless me: the prayer of the people asking the blessing for their Bishop. Let us make, in silence, this prayer: your prayer over me. (...)

Now I will give the Blessing to you and to the whole world, to all men and women of good will. (Blessing)

Brothers and sisters, I leave you now. Thank you for your welcome. Pray for me and until we meet again. We will see each other soon. Tomorrow I wish to go and pray to Our Lady, that she may watch over all of Rome. Good night and sleep well!”

The main phrase of the blessing ends Et benedictio Dei omnipotentis, Patris et Filii et Spiritus Sancti descendat super vos et maneat semper , which means “And may the blessing of Almighty God, the Father, the Son and the Holy Spirit, descend on you and remain with you always.”

COMMENTS (0)
Guest
Name
Email Id
Verification Code
Advertisement
merinews for RTI activists

Create email alerts

Total subscribers: 205905
Advertisement
Not finding what you are looking for? Search here.